Aktuelles

Der mehrsprachige medizinische Sprachführer "MedGuide" fördert die Kommunikation zwischen medizinischen Fachkräften, Ärzten und Ärztinnen und Geflüchteten. Mit insgesamt 500 Antworten auf praxisrelevante Fragen wird die Arbeit ohne Dolmetscher und Dolmetscherin ermöglicht und die Behandlung unterstützt. Auf  Arabisch und Farsi sowie anhand von Piktogramme werden medizinische Begrifflichkeiten und diagnostische Behandlungsoptionen anschaulich dargestellt. Themen wie akute Beschwerden, körperliche Untersuchungen, Therapiemöglichkeiten und Verhaltensregeln können den arabisch- und farsi-sprechenden Patienten und Patientinnen auf diese Weise deutlich leichter erläutert werden.