Aktuelles

Hier finden Sie aktuelle Information, neue Publikationen und Hinweise zu Integrations- und Migrationsthemen sowie zur Prävention von Vorurteilen, Diskriminierung und Rassismus.

 

29.11.2017

Grundlagen für die Übersetzung von Beratungsgesprächen – Erfolgreich Sprache und Kultur vermitteln

Am 14. Dezember 2017 findet in Arnsberg eine Fortbildung für Dolmetscherinnen und Dolmetscher sowie für Sprach- und Integrationsmittlerinnen und -mittler statt. Im Rahmen der von der Frauenberatung Arnsberg und der Bezirksregierung Arnsberg organisierten Veranstaltung werden die Teilnehmenden zum Thema "Grundlagen für die Übersetzung von Beratungsgesprächen – Erfolgreich Sprache und Kultur vermitteln" geschult.

Ziel der kostenfreien Fortbildungsveranstaltung ist es, die Teilnehmenden bei ihrer anspruchsvollen Aufgabe, der Übermittlung von Sprache und Kultur, zu unterstützen. Anhand von theoretischen Inputs, Gruppendiskussionen und Rollenspielen werden wesentliche Voraussetzungen und wichtige Hinweise für die Arbeit gegeben sowie der gegenseitige Erfahrungsaustausch befördert.